Okay, so here's how it goes... I am a Ph.D. candidate of translatology (what they call translation studies in the United States) at Sorbonne University (Paris 3). I can read, write and speak (and of course listen!) in three languages of English, Persian, and French. 

 

I have lived in Europe and Middle-East and worked with their different professional and scientific sectors. I know a little about how their scientists and professionals think and what they want (market demand!). Knowing this makes it easier to make a message more comprehensible to the readers or audience. 

 

Right now I live in Paris and I have the opportunity to learn more about people of different cultures in its multi-cultured environment.